„Wir müssen das unbedingt in Ordnung bringen“, sagte sie, „aber ich kann Privates und Berufliches nicht vermischen.“
„Na klar, klar. Lasst uns erst einmal die geschäftliche Angelegenheit erledigen“, stimmte er zu.
„Ich habe das Ergebnis Ihrer Prüfung bereits gesehen“, sagte Zelica.
„Und?“, fragte er ängstlich.
„Wir müssen uns ernsthaft unterhalten. Morgen um 10:00 Uhr in meinem Büro. Bringen Sie gegebenenfalls Ihren Anwalt mit. Danach können wir über uns sprechen.“
Sie stand auf und ließ ihn mit einer Flasche teuren Weins und einem verschmitzten Lächeln zurück, in der Annahme, er hätte gerade gewonnen.
Am nächsten Morgen um 10:00 Uhr erschien Quacy allein, ohne Anwalt, im Besprechungsraum der Villa. Er hatte einen weiteren Rosenstrauß dabei. Er war sehr zuversichtlich. Er hielt dieses Treffen für eine reine Formalität vor seiner Versöhnung mit Zelica.
Er betrat den Raum. Die Atmosphäre war alles andere als romantisch.
Zelica saß bereits auf dem Ehrenplatz. Seek stand neben ihr. Auf dem langen Mahagonitisch standen keine Kaffeetassen, sondern Stapel dicker juristischer Dokumente.
„Zel, Süße“, begrüßte Quacy sie und versuchte, mit den Blumen das Eis zu brechen.
„Setz dich hin, Quacy“, sagte Zelica mit scharfer Stimme.
Er setzte sich. Sein Lächeln erlosch.
„Kommen wir zur Sache“, sagte sie. „Herr Seek.“
Seek trat vor und legte einen Ordner mit Dokumenten vor sich ab.
„Herr Quacy, dies ist die Schuldenliste von Quacy Constructions, Inc.“, sagte Seek. „An Garcia Aggregates insgesamt 100.000 Dollar. An Bolt Hardware 50.000 Dollar. An Iberian Machinery 200.000 Dollar und so weiter. Die gesamten bestätigten Schulden bei zwölf Lieferanten belaufen sich auf 500.000 Dollar.“
Quacys Gesicht erbleichte.
„Was bedeutet das? Ich verhandle mit ihnen.“
„Verhandlungen sind nicht mehr nötig“, unterbrach Zelica. „Denn alle wurden vollständig bezahlt.“
Er blickte sie verwirrt an.
„Von wem bezahlt?“
Zelica deutete auf sich selbst.
„Von mir.“
Seek schob ihm einen zweiten Ordner mit Dokumenten zu.
„Über drei mit Okafor Legacy Holdings LLC verbundene Investmentgesellschaften haben wir alle diese ausstehenden Rechnungen erworben bzw. gekauft. Kopien der Abtretungsurkunden liegen Ihnen vor.“
Quacy öffnete das erste Blatt. Sein Herz schien stehen zu bleiben.
„Mit anderen Worten, Herr Quacy“, sagte Zelica und beugte sich vor, um dem Mann, der sie vernichtet hatte, direkt in die Augen zu sehen, „Ihr Unternehmen schuldet diesen kleinen Händlern nichts mehr.“
Sie hielt inne und ließ die Stille den Raum erfüllen.
„Ihr Unternehmen schuldet mir nun etwas.“
"Mich?"
Er konnte nicht atmen.
„Ich kann bezahlen. Ich kann in Raten bezahlen.“
„Oh, natürlich“, sagte Zelica. „Aber ich habe kein Interesse daran, mit Ihnen Geschäfte zu machen, und ich habe auch kein Interesse daran, wieder mit Ihnen in Kontakt zu treten. Ich will mein Geld zurück.“
Sie knallte ihm die Dokumente vor die Füße.
„Gemäß der Abtretungsklausel ist diese Schuld jetzt fällig. Sie haben 24 Stunden Zeit, die 500.000 Dollar in bar zu beschaffen.“
„Vierundzwanzig Stunden? Das ist unmöglich. Niemand hat so viel Bargeld!“, schrie er und geriet schließlich in Panik.
„Ja“, erwiderte Zelica kühl.
„Du – du hast mir eine Falle gestellt.“
„Eine Falle?“ Sie stand auf. „Ich fordere nur mein Recht ein, genau wie Sie mir zuvor alle Rechte vorenthalten haben. Wenn Sie nicht innerhalb von 24 Stunden zahlen können …“
Sie legte einen dritten Ordner mit Dokumenten auf den Stapel.
„Unser Rechtsteam wird unverzüglich eine Hypothek auf das Penthouse im Sovereign, auf Ihr Büro und auf all Ihre schweren Maschinen eintragen lassen. Guten Morgen, Herr Quacy.“
Vierundzwanzig Stunden.
Er wusste nie, wie kurz vierundzwanzig Stunden sind.
Nachdem er Zelicas Villa verlassen hatte, kehrte er nicht in seine Wohnung zurück. Er geriet in Panik. Die erste Stunde fuhr er ziellos umher und verfluchte Zelica, Seek und die ganze Welt.
In der zweiten Stunde fing er an anzurufen.
Er rief seinen Bankberater an.
„Ich benötige einen Kredit in Höhe von 500.000 Dollar. Als Sicherheit dient mein Projekt in Südgeorgien.“
Der Bankmanager lachte am anderen Ende der Leitung.
„Quacy, mach keine Witze. Das Projekt ist noch nicht in trockenen Tüchern. Außerdem ist dein Kreditlimit bereits ausgeschöpft, um … nun ja, du weißt schon.“
Er legte abrupt auf.
Von der dritten bis zur zehnten Stunde telefonierte er ununterbrochen mit all seinen Geschäftskontakten. Jeden Freund, den er zu teurem Wein eingeladen hatte, jeden kleinen Beamten, dem er Trinkgeld gegeben hatte.
Die Antwort war dieselbe:
„Uff, das ist hart, Mann.“
Oder,
„Tut mir leid, ich bin verreist.“
Oder sie sind einfach nicht ans Telefon gegangen.
Die Nachricht von seinem Sturz, der irgendwie bei dem Treffen in der Villa seinen Anfang nahm, verbreitete sich schneller als ein Lauffeuer.
Stunde elf. In seiner Verzweiflung kehrte er ins Penthouse zurück.
Aniya probierte ein neues Kleid an, das sie erst am Nachmittag gekauft hatte.
„Wie sieht’s aus, Schatz? Hübsch, oder?“
„Verkauf es!“, rief er.
"Was?"
„Verkauft alles!“, schrie er mit roten Augen. „Verkauft eure Taschen! Verkauft euren Schmuck! Wir sind bankrott!“
Aniyas Gesicht wurde blass.
„Das… das sind Geschenke, keine Investitionen. Bist du verrückt?“
„Zelica hat mir eine Falle gestellt“, tobte er. „Diese Schlangenfrau hat meine Schulden gekauft. Sie gab uns vierundzwanzig Stunden Zeit, um eine halbe Million Dollar zu bezahlen.“
Aniya kümmerte sich nicht um die Schulden. Sie hörte nur eines: Das Geld war ausgegangen.
Punkt 10:00 Uhr am nächsten Tag, genau vierundzwanzig Stunden später, klingelte es an der Tür seines Penthouses.
Er hatte die ganze Nacht nicht geschlafen. Er öffnete die Tür und hoffte, dass Zelica käme, um ihre Drohung zurückzunehmen, nachdem sie ihre Meinung geändert hatte.
NEIN.
Vor der Tür stand Seek, ruhig wie eine Statue. Hinter ihm zwei elegant gekleidete Anwälte und ein Mann in Dienstuniform mit einem dicken Aktenordner – der Hilfssheriff.
„Ihre Zeit ist abgelaufen, Mr. Quacy“, sagte Seek emotionslos.
„Moment, ich brauche Zeit –“
„Zeit ist ein Luxus, den du Zelica nicht gewährt hast“, unterbrach Seek.
Er machte einen Schritt nach vorn.
„Gemäß der Anordnung des Fulton County Superior Court sind wir hier, um die Pfändung dieses Vermögenswerts zu vollstrecken.“
Der stellvertretende Sheriff begann, Aufkleber mit der Aufschrift „Beschlagnahme“ an die Wand des Wohnungseingangs zu kleben.
„Nein, das ist mein Haus!“, rief Quacy.
„Streng genommen dient es als Sicherheit für Ihre Schulden bei meinem Mandanten“, korrigierte der Anwalt. „Sie und diese junge Dame“ – er blickte Aniya verächtlich an – „müssen diese Räumlichkeiten innerhalb einer Stunde verlassen. Nehmen Sie Ihre wichtigsten persönlichen Gegenstände mit.“
Eine Stunde später entwickelte sich die Szene in der Lobby des Sovereign zu einem regelrechten Spektakel.
Quacy, derselbe Mann, der sich vor zehn Jahren noch wie der König des Ortes gefühlt hatte, wurde von Sicherheitsbeamten hinausbegleitet – denselben Beamten, die zuvor schon Zelica hinausgeworfen hatten.
Aniya folgte ihm unter hysterischem Weinen und schleppte zwei Koffer voller Designerhandtaschen hinter sich her.
Er war nicht nur auf dem Papier bankrott. Jetzt stand er buchstäblich auf der Straße, zurück am Epizentrum, das er für Zelica geschaffen hatte, auf dem heißen Bürgersteig vor der Lobby.
Das eigentliche Drama hatte gerade erst begonnen.
„Das ist alles deine Schuld!“, schrie Aniya und schlug ihm gegen die Brust. „Du hast behauptet, reich zu sein. Du hast behauptet, toll zu sein. Und jetzt bist du nur ein Betrüger!“
Er, der bereits alles verloren hatte, ließ seinen letzten Zorn an dem einzigen verbliebenen Ziel aus.
„Meine Schuld? Deine Schuld! Wer hat denn jede Woche Birkin-Taschen verlangt? Wer hat denn Urlaub auf den Turks- und Caicosinseln verlangt? Du hast mich zum Geldausgeben verleitet, du Schmarotzer! Schmarotzer!“
Aniya war fassungslos. Ihr Streit war so laut gewesen, dass er zu einem öffentlichen Spektakel geworden war. Sie bemerkten nicht, dass auf der anderen Straßenseite jemand mit seinem Handy filmte.
„Dafür habe ich mich nicht angemeldet!“, kreischte Aniya. „Ich bin fertig.“
Sie schleppte ihren Koffer hinter sich her und versuchte, ein Taxi anzuhalten.
„Wo willst du hin? Ohne mich wirst du nicht überleben“, höhnte er.
„Du wirst schon sehen.“
Aniya ging in ein Luxushotel und versuchte, mit der unbegrenzten Kreditkarte, die er ihr gegeben hatte, ein Zimmer zu buchen.
„Es tut mir leid, gnädige Frau. Abgelehnt“, sagte die Rezeptionistin kühl.
Sie versuchte es mit einer anderen Karte. Abgelehnt. Alle abgelehnt.
Entweder er hatte alles blockiert, oder die Bank.
Aniya geriet in Panik. Sie rief ihre Freunde aus der High Society an.
„Mädchen, ich habe ein Problem. Kannst du mir …“
Die Verbindung wurde unterbrochen.
Sie rief eine andere an.
„Hallo, ich habe schlechten Empfang –“
Telefon ausgeschaltet.
Sie wusste es nicht. Zelica musste dank ihres neuen Netzwerks nichts tun. Seek musste lediglich Quacys Prüfbericht an einige wenige Schlüsselpersonen weitergeben.
Die Nachricht, dass er ein Betrüger war – und dass Aniya, seine Geliebte, mit einem bankrotten Betrüger in Verbindung stand – verbreitete sich wie ein Lauffeuer in den Gruppenchats der High Society von Atlanta. Sie war eine Nervensäge. Niemand wollte etwas mit ihr zu tun haben.
Noch in derselben Nacht verbreitete sich die Aufnahme ihres Streits mit ihm vor dem Gebäude rasant in den lokalen Klatschblogs. Ihr schönes Gesicht wurde nun mit Bankrott und billigem Drama in Verbindung gebracht. Ihre Modelkarriere war beendet. Die Türen der High Society blieben verschlossen.
Aniya, die sich einst wie im siebten Himmel fühlte, musste nun ihre echten Taschen – und einige Fälschungen, die er ihr geschenkt hatte und von denen sie gerade erst erfahren hatte – einzeln verkaufen, nur um zu überleben, und kehrte in die Bedeutungslosigkeit zurück, die sie so sehr hasste.
Zwei Wochen nach dem Anfall saß Zelica mit Seek im Besprechungsraum ihrer Villa. Der Mahagonitisch war nun mit Bauplänen übersät.
weiterlesen auf der nächsten Seite
För fullständiga tillagningssteg, gå till nästa sida eller klicka på Öppna-knappen (>), och glöm inte att DELA med dina Facebook-vänner.